Our testers put the newest and buzziest beauty products to the test. Here are the three we tried this week.