Vince Verlaan's 20-year-old son Camden died in Peru 13 months ago when he was electrocuted after stepping onto a concrete walkway