A Sixties Scoop survivor and two-spirit trans woman with 25 years of sobriety, Tyme is committed to reaching those who are still excluded