The commission was told to approve a rate increase dictated by the very utility it is supposed to be regulating