At consulates like the one in Vancouver, the system is already rife with problems and staff reductions won't help, says immigration consultant Jennie McCahill