Balance expensive holiday wishes by encouraging kids to adjust their expectations rather than placing yourself in the difficult position of having to say no.