Players, coaches ejected after wild brawl during Pistons-Timberwolves game