Sean Higgins’ lawyer did not argue that the brothers’ blood alcohol levels played any role in the crash