The 2022 first-round draft pick went awkwardly into the end wall in the third period of Abbotsford's 6-2 win in Tucson