Should NHL teams be more forthright about player injuries?