Incident outside college football stadium in Pennsylvania went viral on social media