The Canadian soccer scandal at the Olympics isn't about to go away any time soon