Leaked video allegedly shows athlete whipping horse repeatedly