Yohei Takaoka made 16 saves for Vancouver and Tim Melia stopped a dozen on-target shots for Kansas City