The Seahawks and Patriots have both fallen far since their matchup in Super Bowl 49