The teen’s sudden death may have been the result of 'possible intoxication after apparently ingesting some food'