Hollywood veteran Pam Brady recalls one time she went over the line