NFL legend's 'Billionaire Bunker' in exclusive Florida enclave could set real-estate record