It’s unclear how many undocumented Indian migrants live in the US