The restaurant was closed Thursday but has since reopened after correcting the infractions