As part-owner of the Las Vegas Raiders, Brady is forbidden from criticizing officials