Revelations of Belgium's horrific abuse scandal have dribbled out in bits over a quarter-century