The incident is alleged to have happened on June 25, 2016, in Kirkland Lake