Gather Local Market is set to open on May 4 in the Farmers Market Building and will feature restaurants and a bar, as well as liquor and artisan vendors