Legendary WHL franchise is still on the long, painful road of recovery