Sterns is expected to replace the injured Shawn Bane Jr. on Saturday against the Elks