Running back Ryquell Armstead and receiver Shawn Bane Jr. are not expected to play this week for the Roughriders, who visit the Elks Saturday