WHL rivals split their home-and-home weekend series