The Saskatchewan Roughriders running back wore the soft-shell helmet protection in Friday's game against the Alouettes, becoming the first professional player to do so