Saskatchewan Roughriders joined the lengthening list of victims of CFL's schedule-maker