The Roughriders defensive end played three seasons in Hamilton before signing in Saskatchewan this off-season