Shea Patterson has won the backup quarterback job over Mason Fine, who was cut on Saturday