In one of multiple police reports this week, officers say they found an injured man at a Canora residence, where he was pronounced dead by emergency medical services