Texas medical assistant arrested in connection to clinics accused of providing illegal abortions