US rugby lines up busy schedule for men’s and women’s Eagles from April to July