Duke’s Cooper Flagg leaves ACC quarterfinal game against Georgia Tech with ankle injury