Hydro‑Québec says Newfoundland and Labrador power deal is ‘clean break’ from the past