UCLA routs USC 90-63 to sweep crosstown rivalry ahead of Big Ten tournament debut