Vassell’s career-high 37 points lead Spurs past struggling Nets 127-113