USA Swimming says Delaware athletic director Chrissi Rawak will not assume role as CEO and president