Georgia House keeps hate crimes protection as it seeks to restrict transgender sports participation