Canada, U.S. women’s hockey teams not focused on booing ahead of Rivalry Series