Thunder acquire center Daniel Theis from the Pelicans