Pilots have reported repeated close calls similar to fatal collision near DC airport