He fought in a separatist rebel group that burned schools. Now he’s a teacher emphasizing peace