Trump’s orders to end DEI programs reflect his push for a profound cultural shift