Eastern Washington plays Montana State following Williams’ 21-point game