Penguins place Malkin on IR; Bunting in car accident