Chargers will not elevate Ezekiel Elliott from the practice squad for Saturday’s playoff game