Brooklyn real estate magnate pleads guilty to conspiring to funnel illegal donations to NYC mayor